Expose user logout events on audit public api

Description

The user logout flow has been enhanced with audit events sent during the process.

This enhancement is backward-compatible and does not require any changes to existing client implementations.